The food of Hawaiʻi — from poke counters and plate lunch to luau feasts, farmers markets and the chefs shaping a new island table.